domenica 24 febbraio 2013

105 kmq per 20 anni


Ecco qua: ho tradotto l'articolo comparso qualche giorno fa sul sito dei WOC di Finlandia che si terranno quest'estate. In fondo le vecchie carte delle zone in cui si disputeranno i mondiali.

Dai progetti di cartografia del mondiale le società locali beneficeranno di attività per 20 anni.
Il progetto di cartografia per il WOC 2013 è il più grande mai realizzato in Finlandia, e porterà attività di orienteering fino a 20 anni dopo il grande evento. Al finanziamento del progetto hanno contribuito la Federazione Finlandese di Orienteering, il Ministero dell'Istruzione e della Cultura, gli organizzatori del WOC 2013, le città di Sotkamo, Kuhmo e Kajaani.
Il progetto, che iniziò con la pianificazione nell'autunno del 2007, copre il costo totale di circa 480 mila euro: "La mappa di orienteering è una risorsa sportiva accessibile come un impianto sportivo ma i costi di manutenzione sono inesistenti una volta che la mappa è fatta. Le mappe possono essere utilizzate dopo il WOC, ad esempio, nelle competizioni nazionali, nel fitness orienteering, nella formazione delle scuole, nei campi di allenamento e nel turismo della natura", ha detto il responsabile del progetto di cartografia del WOC 2013, Pasi Jokelainen, ad una conferenza stampa a Helsinki giovedì scorso.
Inoltre Jokelainen, Rauno Asikainen, Jussi Silvennoinen, Pekka Hiltunen e Kimmo Nykänen appartengono al team "Mapline Oy" in cui tutti hanno dai 20 ai 35 anni di esperienza nella cartografia per orienteering.
Oltre ai costi totali, anche altre figure chiave indicano la grandezza del progetto attuato da Mapline Oy: ci sono circa 90 carte pubblicabili, la circolazione sarà di oltre 100 mila copie e la superficie totale delle aree cartografate è di circa 105 km².

Terreni equi.
I Campionati del Mondo di Orienteering in Vuokatti saranno gareggiati su due tipi molto differenti di terreni. Il terreno per la Long è in una foresta boreale di licheni aperta e veloce. All'altro estremo ci sono le colline del Vuokatinvaara per la gara Middle e Relay. "La diversità e obiettività dei terreni è stata un motivo per cui il WOC è stato concesso a Vuokatti", spiega Jokelainen riguardo la procedura di richiesta dei Campionati Mondiali.
I terreni saranno equi per tutti gli orientisti internazionali Elite. "Il centro storico di Sotkamo, dove si svolgerà la Sprint, è caratteristico dell'Europa centrale e sarà difficile per i finlandesi", ipotizza Jokelainen, e mette a confronto gli ultimi percorsi fatti dal nostro tracciatore, ad esempio, con la Coppa del Mondo tenutasi lo scorso autunno a Kajaani. Se la selezione del terreno non porta vantaggio agli atleti di casa, al limite sarà lo stile familiare dei cartografi finlandesi che aumenterà la fiducia in loro stessi. Gli orientisti della squadra nazionale della Finlandia hanno corso durante la loro intera carriera con molte mappe di questi stessi cartografi che hanno realizzato le carte per il WOC in Vuokatti.
"Ma le mappe finlandesi sono molto apprezzate in tutto il mondo e il vero orientista ha fiducia nelle nostre carte. I finlandesi hanno, ovviamente, maggiore esperienza del nostro stile di mappatura e quindi non è per loro necessario abituarsi; forse un nostro esperto orientista ha la possibilità di prendere qualche rischio in più se è familiare allo stile del cartografo", valuta Jokelainen. I terreni delle gare sono stati embargati da gare e allenamenti, ma una parte della 'training area' del WOC è stata usata in passato in campi di allenamento. Anche durante le Kainuu Orienteering Weeks degli anni scorsi a Kuhmo e Kajaani, le mappe del progetto WOC sono stati utilizzate. Le carte e i tracciati del WOC sono tenuti strettamente confidenziali in modo che i finlandesi non otterranno alcun vantaggio dal fatto di giocare in casa.

Fonte: sito WOC 2013




giovedì 14 febbraio 2013

MADRANO 1.0

Sabato organizzo a Madrano, sempre insieme al Pinè, un'altra gara del circuito Oricup. Siete tutti invitati!! La gara non è rinviata anche se ha nevicato parecchio, grazie al sole che in questi giorni ha sciolto abbastanza neve.
Come le altre volte però il meteo ce l'ha con me (a Costalta pioveva e c'era nebbia, a Miola tanta neve acquosa e sta volta...). 
Andrea Fedel ha persino prenotato la palestra delle Scuole di Madrano per farvi stare al caldo e il ristoro sarà abbondante come sempre.


Volantino: QUI
Avviso ai partecipanti: QUI
Iscritti: QUI
Riguardo ai tracciati: ho tolto qualche punto davvero cattivo proprio per paura che la neve li rendesse eccessivamente pericolosi, ma non resterete delusi! Ci siamo impegnati molto quindi speriamo che venga un po' di gente a divertirsi...vi aspettiamo qui al ritrovo:)

martedì 12 febbraio 2013

Freddo a Caldo-nazzo

Anche se sta volta Andrea Segatta mi ha battuto, a Caldonazzo la mia gara ha portato un risultato oltre le aspettative! In una giornata fredda fredda e su di un tracciato prevalentemente da correre, il Raus ha battuto il giulio!!!!
E' davvero una cosa curiosa e affascinante, soprattutto perché era ormai da parecchie di queste Oricup Invernali che il giulio mi batteva, anche di un paio di minuti; questa volta invece sta dietro, come ingrediente principale dentro un sandwich fatto da me e dal Silvano:
6. 00:36:24 RAUS Stefano 1995 TN                                   7. 00:36:49 Zucal giulio 1999 ROM                                   8. 00:38:44 DAVES Silvano 1969 ITA
Insomma giulio, devi stare attento! Comunque devo dire che ad atletica ti impegni tantissimo abbastanza e prima o poi riuscirai a battere Fabietto (il quale ogni notte fa un brutto sogno pensando a te che lo stracci di corsa). A FABIETTO: aspetto ancora con ansia il CD di Kecing Fiaciurs! Dai perpia...
Bom ecco qua il giro della Marty: (questa volta il GPS ha dato i numeri e ha preso solo metà del percorso...bo)


Prossime Oricup a Madrano e Oltrebrenta.

mercoledì 6 febbraio 2013

Notturna e Sci-O Long 2013

Ecco qua cosa ho combinato alla notturna tenutasi giovedì scorso! Mamìa!!
Era abbastanza lunga: il tracciatore Andrea Rinaldi non si è fatto tanti problemi...però c'erano giù tutti i punti giusti e con il catarifrangente. Questo è stato davvero utile, anche se con la pila scarsa che ho usato mi vedevo a malapena le scarpe.
Tutto era ricoperto di neve: in bosco 5-10cm, sui prati anche 20 e i sentieri per la maggior parte erano ghiacciati. A fare il percorso lungo eravamo io, il Davide e il Fabio (Marsoner); come si vede sulla carta ho avuto qualche piccola difficoltà ad entrare in carta e raggiungere il primo punto, ma poi ho acquistato la sicurezza necessaria a sopravvivere ed ho proseguito fino a concludere il giro in un ora e un quarto circa.



Prossimamente ci saranno altre notturne, l'importante è procurarsi una bella lampada di quelle ultra pro ma costose, perchè altrimenti... Il Fabio e il Davide sono andati via come 'na sciopetada ma di sicuro è merito del coniglio che hanno sbranato verso metà del percorso, io ho solo visto i resti e non me ne sono potuto cibare.

Domenica, invece, contro ogni pronostico sono comunque andato su alle Viote a fare i Campionati Long di Sci-O. Non ne avevo la minima intenzione qualche giorno prima, infatti avrei fatto solo la staffetta col giulio...ma il brutto e cattivo meteo di sabato ha fatto spostare i Long alla domenica e quindi ha fatto sì che io impiegassi due ore della mia vita a tentare di muovere a caso due sci e due racchette, in una giornata che però è stata molto bella e soleggiata. D'altronde, se fossi rimasto a casa, non avrei fatto tutto quel movimento, non sarei andato a salutare il Sonna (tornato allo sci-o dopo un lungo letargo) e il reporter Pietro Illarietti (p.i.). In gara ad un certo punto l'ho visto ma inizialmente l'ho confuso con San Pietro, il quale è sempre pronto a presentarmisi davanti alla fine delle salite più erte o dove ci sono lanterne bastarde, e quando ho capito che si trattava di un altro Pietro sono crollato. Spero quindi che il cameraman abbia già cancellato la ripresa che forse mi ha fatto... Ecco qua le due cartine M20 con il mio percorso:

 

PS:
Devo fare un'aggiunta alla lista delle cose da fare prima di morire, oltre a contare fino all'infinito per 3 volte, insegnare al giulio a fare orienteering ed avere un video su Youtube che superi le visualizzazioni di Gangnam Style: sopravvivere ad un viaggio sulla motoslitta con il Bezzi!

Questa lista invece...